Luo Zhihai

Gold Star - 147,231 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Hand In Hand - Poem by Luo Zhihai

Old tree was taken care of by vine
Shadow of moon oblique at twilight
Seeing you off, tears strongly shed
Hand in hand, feelings with a weeping farewell


5/29/2016
对联体 ● 六绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Six Words of Quatrain by Luo Zhihai

◆ Chinese Text

执手


老树藤儿牵挂
黄昏月亮影斜
送君泪 雨飞洒
执手情怀泣别

Topic(s) of this poem: care, farewell, feeling, moon, old, rain, shadow, tree


Comments about Hand In Hand by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Saturday, May 28, 2016

Poem Edited: Saturday, October 28, 2017


[Report Error]