Haqiqat MeiN roothna manana toh hota hi hai,
khwaaboN meiN Jo rootho toh maza aaye..
Ek dusre se toh hum mil chuke kayi baar,
Dil bhi mil jaaye ek baar toh maza aaye..
Sau Sau waade, Sau Sau qasmeiN,
Har baar Jo nibhao toh maza aaye..
Wasl MeiN sath bahut de chuke,
Hijr MeiN Jo aansu bahao toh maza aaye...
Zindagi meiN gham haiN beshumar,
Phir bhi Jo muskurao toh maza aaye...
Is safar Mei chalte chalte ladh-khadhaane lage haiN Qadam,
HumeiN Jo koi sambhale toh maza aaye...
MuddateN guzar gayiN thokareN khaate huye,
Sahara Jo mil jaaye toh maza aaye..
Gunaah toh hazaaroN kar chuke,
Kabhi Jo malamath kar jao toh maza aaye...
Neki kar Darya meiN daal, Is par Har
Koyi Jo amal kar jaaye toh maza aaye
Shayar toh aap bhi bade khoob ho,
Thodi taareef hamari bhi ho jaaye toh maza aaye...
Neki kar Darya meiN daal, Is par Har Koyi Jo amal kar jaaye toh maza aaye behad mufeed shr hai yah....
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Hi Aarifa, ZA wonderful ghazal. Loved reading it. ... Dil bhi mil jaaye ik baar toh maza aaye.... Sau sau vaade, sau sau qasmain Har baar jo nibhaaye toh maza aaye Meri khwaish sirf yeh hein ki, yeh ghazal jo aap ki aawaz mein sunaaye toh maza aaye. Thank you.10++