Jhulan (Language - Bengali) Poem by Ratan Ghosh

তুমি এসেছো আবার আমার মনে
এই ঝুলনের রাতে,
পথ ভুলে কভু যাওনি হারিয়ে
এই বিশাল ধরনীতে!
 
মনে পড়ে ঝুলনের দিনগুলোতে,
কুটিরের প্রাঙ্গনে,
গড়ে তুলতে পাহাড়, পর্বত, নদী
গাছ গাছালি বনানীতে।
নাম না জানা পথে
দুই ছেলে বেলার সাথী
সৃষ্টির আনন্দে,
উঠতো মেতে।
 
সন্ধ্যাবেলা চাঁদের হাসির মাঝে,
রূপকথার জাল যেতো ছড়িয়ে
সুন্দর মায়াবিনী ভুবনে,
কভু কি মনে পড়ে -
আমরা দুজনে
দুলতাম দোলনাতে
সেই ঝুলনের রাতে।
 
আজ তুমি নেই মোর পাশে,
রয়েছি আমরা সাত সমুদ্র তেরো নদী পারে,
তবুও ঝুলনের দোলা দোল দেয় মনে,
রাধা কৃষ্ণের সাথে
আমরাও দুলবো
শত শতাব্দী ধরে।
 
দু: খ করোনা বন্ধু, প্রিয়তমা, সখী,
আমি আছি তব পাশে,
চির জীবনের লাগি।
মোর কল্পনা এখনও ঘোরে
সেই ঝুলনের রাতে,
যখন তুমি রাধার মতো প্রেমের থালি হাতে,
ছিলে আমার সাথে।
 
আমরা এখন দুলবো দুজনে
সেই ঝুলনের দোলায়,
আমার দোলায় দুলবে তোমার হৃদয়
তুমি পারবে না পারবে না তা থামাতে।
তোমার হৃদয় দুলবে আমার হৃদয়মাঝে,
যেমন হতো সেই ঝুলনের রাতে।
 
ছেলে বেলার দুই সাথী রইবে বাঁধা
বাহূডোরে, অবশ করা প্রেমে,
বসবে তুমি আমার কোলে,
দুলবে আমার সাথে।
ফুলের মালায় রাখবো তোমায় বেঁধে,
তুমি পারবে না, পারবে না গো
আমায় ছেড়ে যেতে,
চির জীবনের তরে, রইবে আমার সাথে ।