Le Temps De L'olympe. (Translation) . Poem by Michael Walker

On entendit une fois par hasard Zeus qui s'ecria a Hera:
'Tu le hais, n'est-ce pas? Bien, je le hais plus-
Le vent de l'est en mai, le siroco tout l'Ete.
Que i'Infernal prenne tout cet univers Impossible! '


Un scoliaste explique sa repartie chaude,
Qui semble trop masculin pour l'usage Olympique,
En notant que les vents a queue de serpent Chthoniens
Etaient responsables au Sort seul, non pas a Zeus.

- 'The Weather of Olympus'. Robert Graves. 'Robert Graves: The Complete Poems', p.146.