Lively Colour Brings Forth Fragrance Poem by Luo Zhihai

活色生香

山外依然尘土味
庙中如故磬钟音
两堤柳色迷莺眼
十里荷香摄月魂


Lively Colour Brings Forth Fragrance

Outside the mountain still dust's smells
In the temple as before sounds of qing and bell

On two banks the willow color fascinates eyes of orioles
In ten miles the lotus fragrance summones moon's soul

8/5/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8880首对联体诗
The 8,880th Two Pairs of Couplets