Los Zombis No Están Muertos Poem by Hebert Logerie

Los Zombis No Están Muertos

Los zombis, no sé si están equivocados
Los zombis no están muertos
Están a la izquierda, a la derecha, en todas partes
En el vientre del gobierno
En la aorta del parlamento
Circulan como cucos
Como los tontos frescos
Como hienas ebrias
Como cretinos improvisados
Al igual que las malandrinas
Como los deshonestos vagabundos
Y como charlatanes.

Los zombis están en el suelo
No están en los cementerios
Ellos respiran como seres vivos
Y caminan como perdedores de dolor.
Los zombis no están muertos
Nunca tienen remordimiento.
Los zombis no son humanos
Aunque devoran el pan
Con sus propias manos.
Por la noche, duermen bajo los árboles
Bajo los robles, debajo de los árboles maposos
Con los hombres lobos.
Por el día, pasean como vagabundos
En desorden, como zorros locos
Paseando por las playas y bajo los puentes.
Los zombis se ven por todas partes
Ellos trabajan en la administración.
Los zombis no piensan mucho
Causan estragos, problemas y guerras
Acciones, inacciones y exacciones.
Qué triste, guardamos silencio, no nos importa
Como locos
Entonces decimos nichts, nada
Tenemos miedo de gatos y perros
Especialmente en la noche. Estamos zombificados
Todos somos zombificados, despreciados y desconcertados
Por los agentes, por un modo de vida
Por un sistema que destruye, castiga
Y nunca se reconcilia.
Morimos por la noche
Y están aprisionados en el fondo del pozo
A la llegada del sol.
Todos dormimos. Estamos todos engañados
Los zombis no están muertos
También están vivos a bordo.

Copyright © mayo de 2017 Logerie Hebert, todos los derechos reservados
Hebert Logerie es autor de varios libros de poemas.

This is a translation of the poem Zombies Are Not Dead by Hebert Logerie
Monday, May 1, 2017
Topic(s) of this poem: dead,spirit,zombies
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success