挚爱
红梅挚爱忸怩意
飞雪多情爽朗风
忙里偷闲听雁语
苦中作乐弄云筝
Love Truly
The red plums love truly
the bashful mood
The flying snow full of tenderness
the bright and clear wind
Enjoy life though hard up
play the cloud zither
Steal a little leisure from the rush of business
listen to sounds of the wild geese
3/1/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5404首对联体诗
The 5,404th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
A wonderful and thoughtful poem. Beautifully crafted.