Malayalam 03 - അർദ്ധരാത്രിയ്ക്ക് ഒരു ചാറ്റൽ മഴ Poem by Unnikrishnan Sivasankara Menon

Malayalam 03 - അർദ്ധരാത്രിയ്ക്ക് ഒരു ചാറ്റൽ മഴ

Rating: 5.0

അർദ്ധരാത്രിയ്ക്ക് ഒരു ചാറ്റൽ മഴ
എന്റെ തോളിൽ തല ചായ്ച്ച്
വെറുതേ വിതുന്പുന്നു.

This is a translation of the poem Monsoon Musings 09- Midnight Shower by UNNIKRISHNAN E S
Sunday, July 8, 2018
Topic(s) of this poem: nature
COMMENTS OF THE POEM
Ashika Murali Acharya 16 August 2018

rathri mazha chummathe kenum chirichum vithumbiyum nirthathe pirupiruthum neeenda mudiyittulachum kuninjirikkunnoru yuvathiyaam bhranthiye pole. I dont know why this just reminded me this beautiful poem of Sugathakumari... Rains are always a poets ecstasy.

2 0 Reply
Unnikrishnan E S 18 August 2018

Sugathakumari is one of my most favourite Malayalam poets. And, Ratrimazha is, at least for me, amongst her best. The inimitable flow of imagery that conjure up a surrealistic sublime level of poesy is always her master stroke. Thank you for reminding me of the great poet and her haunting lovely poem. And my poem! How does it count before it?

0 0
Unnikrishnan Sivasankara Menon

Unnikrishnan Sivasankara Menon

PUTHENCHIRA, KERALA, INDIA
Close
Error Success