Missing Hope Poem by Mary Skarpathiotaki

Τα βλέφαρα κλείνω γυρνώ στην ζωή
ό, τι κι αν δίνω μικρή διαδρομή
πιστεύω σ'εκείνον δεν ξέρω γιατί
μονάχα μια λέξη ' ας μην μ' Αρνηθεί!


Κάποιος είπε πως μπορεί
να μην έρθει καν η Αυγή!
Μες το δρόμο Τραγουδώ
λειψή η Ελπίδα για τ' αύριο.

Η νύχτα σιμώνει, φεγγάρι χλωμό
ας στείλει σημάδι, πως Τον αγαπώ!
Πιστεύω σ'εκείνον σε κάθε Καλό
στην όψη Του κρύβει μικρούλη θεό.

Η νύχτα σιμώνει φεγγάρι χλωμό,
θα στείλω σημάδι πως Τον αγαπώ.
Πιστεύω σε κεινον ό, τι κι αν δω
ας μάθει πως Ένα και τα πάντα Αγαπώ.

Μες το δρόμο Τραγουδώ
λειψή η Ελπίδα για τ' Αύριο.
Κάποιος είπε πως μπορεί,
να μην έρθει ποτέ η Αυγή..

Δως μου το χέρι να κρατηθώ
περίσσευμα Αγάπης, κρύβει θεό
Πιστεύω σε ΚΕΙΝΟΝ και κάθε ΚΑΛΟ
Στην όψη Του κρύβει μικρούλη Θεό! ..

© Μαίρη Σκαρπαθιωτάκη 

I close the eyelids to life
Whatever i give a small route
I believe in you I do not know why
Only one word 'do not refuse me!


Someone said he could
Not even the Dawn!
Take the road I'm singing
Missing Hope for tomorrow.

The night fuses, the moon pale
Let me send a sign, how I love Him!
I believe in every Good thing
On His face lies a small god.

The night fills the moon pale,
I will send a sign that I love Him.
I believe in what I see
Let's learn that One and everything I love.

Take the road I'm singing
Missing Hope for Tomorrow.
Someone said he could,
Never come the Dawn.

Hold my hand to hold
Surplus Love, hides god
I believe him and every good
On His Face is a Little God!

© Mary Skarpathiotaki