Moon Pursues Clouds Poem by Luo Zhihai

Moon Pursues Clouds



月追云

人间花溅雨
天上月追云
舞袖舒清影
惠风浮暗芬


Moon Pursues Clouds

In the human world
flowers splashed by rain

In the sky
moon pursues clouds

To limber up the clear shadows
flying sleeves

Floating dark fragrance
pretty breeze

6/8/2018对联体 ● 五绝 柯宜超著,罗志海译
Couplet Poem ● Five Words of Quatrain by Ke Yichao
Translation by Luo Zhihai
第6152首对联体诗
The 6,152th Couplet Poem

Friday, June 8, 2018
Topic(s) of this poem: cloud,dark,fly,moon,rain,shadow,sky,world
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success