Mama's a little sad today
maybe she's in pain
If i kiss her head better
then maybe she'll be right as rain.
Mama's been crying a lot tonight
she might be feeling scared
I'll go jump in her bed
and then the problem will be shared.
Mama's not eating anymore
maybe she's feeling sick
I 'll get her some of those tablets
that should do the trick.
Mama's been taken to hospital
She cut herself on a knife
they say I cant see her for a while
Because she tried to take her life.
I don't understand what they mean
She was only cutting me some bread
Then she slipped and hurt herself
She didn't want to end up dead.
I hope she feels better real soon
and that she's smiling again
Because I feel a little sad now
and I don't like this strange pain.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Adult problems seen through the eyes of a child....such innocence. And so much pain......a sensitively-written piece which, in spite of the content, I enjoyed reading. Love, Fran xx