Luo Zhihai

Gold Star - 255,035 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Old Swallows - Poem by Luo Zhihai

Toured winter snow scene, pines appeared
Spring breeze passed by and willows waved
Old swallows returned still knew me
New peaches laugh, I want to ask you to stay


6/29/2017
對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai

◆ Chinese Text

舊燕


春風路過柳招手
冬雪景遊松現身
舊 燕歸時仍識我
新桃笑處欲留君

Topic(s) of this poem: bird, fruit, me, new, old, smile, spring, tree, wave, winter


Comments about Old Swallows by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Wednesday, June 28, 2017



[Report Error]