OUR HOMELESSNESS IS SYMBOLIC (تشردنا هو شيء رمزي) Poem by MOHAMMAD SKATI

We're homeless and our home Is the kingdom of tents on The mountains of the dark rocks Of the darkest age. We're in the age of the ugly tents Near the ugly civilizations of tents Anywhere and everywhere on earth. We're homeless in our thoughts Because we did not care about Ourselves and about those around us. Our homelessness is expanding and Extending due to tyrants'ugly deeds Or nature's crazy hands. We die a thousand times a day and A million times a months due to Many man-made crazy deeds. Our homelessness is the symbol of Bad and hidden hands of evil doers. Our homeless situation paves the Way to our inevitable destruction. We, the tents'people, are a great Burden on everyone and everything Including the international and Human organizations. We die a millions of times every Moment because they have forgotten Us behind them and behind the whole World. مشردون و بيوتنا هي مملكة الخيام على جبال الصخور الداكنة لأظلم عصر. اننا في عصر الخيام القبيحة قرب حضارات الخيام القبيحة في اي مكان و في كل مكان على الارض. مشردون في افكارنا لأننا لم نحرص على من هم حولنا و حولنا. تشردنا يتمدد و يتوسع بسبب افعال الطغاة القبيحة او ايادي الطبيعة المجنونة. تشردنا هو رمز ايادي فاعلوا الشر القبيحة و السيئة. يمهد وضعنا المتشرد الطريق لدمارنا المحتوم. نحن اناس الخيام عبء كبير على كل واحد و على كل شيء و بما في ذلك المنظمات الدولية و الانسانية. اننا نموت مليون مرة كل لحظة لسبب انهم نسونا ورائهم و خلف العالم كله. اننا نموت الف مرة كل يوم و مليون مرة كل شهر بسبب الافعال المجنونة لأيادي البشر. **********************************************************************