Oh dear flute player, our Lord,
On which mountain you are sitting?
In which forest you are roaming?
In which land your cows are grazing?
Calves are searching for their mothers,
You bring them back with you,
You have gone since morning,
After sunrise without eating anything,
Have you taken any fruits in forest?
Have sweet trees given to you?
Have any shrubs decorated you in flowers?
I am worried, entirely worried,
How will you be able to feel a mother?
Now sun is going to set, you come back!
You come back, our Lord, dear flute player,
I am eagerly waiting to hear evening tune,
When your flute will start singing,
I shall chant your name sitting near door,
I shall look at your artistic face,
Seeing this universe within you,
I should drink nectar of wisdom,
Because I am your affectionate aunt,
I am Budhashaya, waiting for you my child!
© Budhashaya Behera,07 February 2020. All rights reserved.
A personal touch for your Lord I shall chant your name sitting near door, I shall look at your artistic face, Seeing this universe within you, I should drink nectar of wisdom, Because I am your affectionate aunt, I am Budhashaya, waiting for you my child! Mesmerizing poem. Personal touch in this poem, in every poem so far. Your wish is to be in Krishna's favourite List.
Your words reflect the affections and love of Mother Yasoda towards Krishna. A lovely poem imbued with divine thought.
There is a personal touch in the way you address the Lord! I am sure Budhashya will be in Lord's favourite list!
Your devotion for Lord Krishna is growing time to time. A mother; s perception is beautifully presented. This is very heart touching and artistic. You are Budhashaya, you are truly Kirishan's aunt. This poem is completely devotional poem and this is very interesting.10
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
As I have understood the poem, your wish to become Krishna's devotee.or family. Or am I wrong? Since each last line of your poems, you mention your own name as one related to Krishna. Whatever, your write beautiful words for Krishna.