الهی و الهی و الهی
سر راهم بیاد مار سیاهی
اول بر من زند، دارم تو را دوست
دوم بر هر کسی شب ها پناهی
فرزادجهانبانی#
یکشنبه13تیرماه95
کپی رایت: 429920
سروده 163
#Farzad_Jahanbani
Sunday, July 03,2016
copyright No: 429920
Poem 163
نکته*:
شعر فوق تضمینی است بر شعر فولکلور زیر از شاعری ناشناس (البته با این تفاوت مفهومی که در این شعر نفرین متوجه عاشق ساده دل است نه معشوق خیانتکار اما در آن نفرین مستقیما متوجه معشوق بی وفا بود) :
الهی و الهی و الهی'
سر راهت بیاد مار سیاهی
اول بر من زنه دل بر تو بستم
'دوم بر تو زنه که بی وفایی
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem