Wild geese are high up in the air, look down from above the human world, thousand small mountains
Pink lotus blossoms are out from the water, blossoming summer, fragrance in the whole garden
Still remember that year, in the verses of plum and peach, first knew each other
Seek everywhere my old dreams, in the smoky and rainy river, I am double sentimental
10/10/2017
對聯體 ● 十一絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
粉荷
淩空大雁,鳥瞰人間千嶽小
出水粉荷,花繁仲夏滿園香
猶憶當年,李桃句裏初相識
遍尋故夢,煙雨江頭倍感傷
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem