Plum Souls Against Snow Poem by Luo Zhihai

★ Plum Souls Against Snow（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Frosted chrysanthemum pistils, the fragrance meaningful
Plum souls against snow, rhymes fresh and beautiful
Setting sun strolls in the litchi orchard corner
Poetry Sage hides in the busy shopping centre


2015年12月18日写诗翻译
On December 18,2015, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 梅魂傲雪（对联体）

☆ 罗志海 绝句


菊蕊经霜香隽永
梅魂傲雪韵鲜浓
斜阳漫步荔园角
诗圣匿藏闹市中