சம்பளமோ சில ஆயிரம்
அதிலொரு பாதி வீட்டு வாடகை
அன்றாட உணவுக்கு மறு இருபாதி
பிள்ளை வளர்க்க பத்தவில்லை மீதிபாதி
மானத்தோடு வாழ வழியில்லை
மனமோ சோரம் போகவில்லை
படிக்க வைக்க பணமில்லை
படித்து முடித்தவுடன் வேலையுமில்லை
வேலை கொடுக்க முதலாளியுண்டு
வேலை செய்ய மின்சாரமில்லை
செய்த வேலைக்கு சம்பளமில்லை
பசியிருந்தும் உண்ண உணவில்லை
Salary is few thousand, half of it goes for rental, quarter for maintenance of household, the balance not enough for children' welfare. we have no means to live with pride, Our hearts never lose their chaste, we have no money to educate, after graduation, there is no job. Bosses are there to give us work, but have no electricity to run the task, no salary given for the works done, food not available, though we are in hunger.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
To: Veeraiyah Subbulakshmi very thanks to u for translate my poem....