Reed Catkins Wave Poem by Luo Zhihai

★ Reed Catkins Wave

☆ Poetry by Geng Wei (? -763? , Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Connect white tassels, turn the autumn cold
By wind, the thick stem and thin point blown
Sound together in the moon
The boat makes homesickness alone


注：耿湋，唐代诗人，当过官。
Note: Geng Wei, a poet of the Tang Dynasty. Did the officer.


2015年5月1日翻译
On May 1,2015, Translation




◆ Chinese Text

★ 芦花动

☆ 耿湋 诗


连素穗，翻秋气
细节疏茎任长吹
共作月中声
孤舟发乡思


诗载《全唐诗》