You are in heaven
the light
with the soul
the terrible fire!
You are a distant wind
traveling
the hearts
and comes
to give life
to my dreams
Of ADIS
suddenly
you get
the form
with one of lust
awake kiss
Stop!
Holds for you,
the immortal drink.
leave it to me
weight to do
Oh, Aphrodite!
Down to earth
love
silent
takes shape
night flower
open
secretly.
Tonight
OF YOUR LOVE
the silence
STARS give birth!
Take a shower
and get out
at a beautiful dawn
virgin light.
Fire you
lava and wish
let nature
cool down
with your laughter
Moon and earth
they play
hide and seek
in the wild
the Sacred SOURCE.
® Mary Skarpathiotaki
Είσαι του ουρανού
το Φως
μες τη ψυχή
η φοβερή φωτιά
μου
Άνεμος είσαι
αλαργινός
που ταξιδεύει
τις καρδιές
και ζωντανεύει
τα όνειρά μου
Του ΑΔΗ ξάφνου
παίρνεις
τη μορφή
με ένα του πόθου
ξέπνοο φιλί
Στάσου!
Κρατά για εσέ,
τ'αθάνατο πιοτί
άσε για εμέ
σπονδή να κάνω
Ω, ΑΦΡΟΔΙΤΑ
Κάτω στην γη
η ΑΓΑΠΗ
σιωπά
παίρνει μορφή
νυχτολούλουδο
π'ανοίγει
στα κρυφά.
Απόψε
ΤΟΥ έρωτα σου
η σιωπή
ΑΣΤΡΑ γεννά
Λούσου και βγες
σ'ωραίας αυγής
παρθένο
φως
Φωτιά εσύ
λάβα κι ευχή
άσε η φύση να
δροσιστεί
με το γέλιο σου!
Φεγγάρι και γη
παίζουν κρυφτό
στων αγριμιών
την Ιερή ΠΗΓΗ.
® Μαίρη Σκαρπαθιωτάκη
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem