Luo Zhihai

Gold Star - 131,155 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Sang A Song - Poem by Luo Zhihai

★ Sang a Song(Two Pairs of Couplets)

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Missed your looks, heart in drink
Saw my waist, your gaze sharpened
Oriole sang a song in the tree
Chrysanthemum was proud of late autumn between fences


2016年1月18日寫詩翻譯
On January 18,2016, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 歌一曲(對聯體)

☆ 羅志海 絕句


思君容貌醉心魄
看我腰肢嫵眼球
樹上黃鸝歌一曲
籬間 白菊傲三秋

Topic(s) of this poem: autumn, bird, drink, eye, face, flower, sing, song, tree, you


Comments about Sang A Song by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Monday, January 18, 2016

Poem Edited: Tuesday, May 23, 2017


[Report Error]