Sixteen Poem by James McLain

Dear dad,


Α γ α π η τ έ μ π α μ π ά , .....
Ο π α τ έ ρ α ς μ ο υ , τ ο κ ά ν ε ι α μ α ρ τ ί α π λ ή ρ ω ς τ α π ρ ά γ μ α τ α .
Α μ ε ρ ι κ ή ε ί ν α ι τ ο π ρ ό σ ω π ό μ ο υ π ά ν τ α κ ό κ κ ι ν ο ,
blushing.She κ ά ν ε ι π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ α α π ό τ ο ν α
δ ε ί τ ε ear.I μ ο υ γ ρ ά ψ ε τ ε α υ τ ό γ ι α τ ί
σ α ς έ κ α ν ε ν α υ π ο σ χ ε θ ώ , ε ί μ α ι α κ ό μ α
κ α λ ό γ ι ο .
Α ν κ α ι ο λ ό γ ο ς γ ι α τ ο ν ο π ο ί ο μ ό ν ο τ ο σ ύ ν ο λ ο τ ω ν ε κ π α ι δ ε υ τ ι κ ώ ν
γ ι α τ η ν α ν τ λ ί α β ε ν ζ ί ν η ς ..? .. μ π α μ π ά , τ ο κ ά ν ε ι
Δ ε ν ξ έ ρ ω , α υ τ ό π ο υ ε ί μ α σ τ ε , ε ί ν α ι ό λ α έ ν α
α τ ύ χ η μ α ..; . Μ π α μ π ά τ ι ν α κ ά ν ω ..;
Ο μ π α μ π ά ς μ ο υ κ ά ν ε ι π ο υ κ ά ν ε ι θ α υ μ ά σ ι α
π ρ ά γ μ α τ α γ ι α τ η ν ..... Τ ι ν α κ ά ν ω ..;
Ή τ α ν σ α ν α υ τ ό γ ι α σ έ ν α ....? ... μ α μ ά ;

Dear Dad,

My father, she does sin full things.
America is my face always red,
blushing.She does more than to
show my ear.I write this because
you made me promise, I am still a
good son.
Though why all the education just
to pump petrol..? ..Dad, she does
not know, who we are, is it all an
accident..? .Dad what do I do..?
Dad she makes me do wonderful
things to..her...What do I do..?
Was it like this for you..? ...Mum..?