An escaping from those tabloid moments,
Seems to be an incredible impossibility.
Plastered on everything that is moving,
Are advertisements reminding...
What's on TV, what to eat, how to dress
And what to read.
Intimate details of celebrities,
Has made the paparazzi a new industry.
And the squeezing of produce in a grocery store,
One is reminded which 'star' is on what diet.
Is it celery and grapefruit?
And what are avocados used for?
An escaping from those tabloid moments,
Seems to be an incredible impossibility.
Plastered on everything that is moving,
Are advertisements reminding...
What's on TV, what to eat, how to dress
And what to read.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem