Tagore Song (252) Possibly The Flute Sings Amid Either Forest Or Mind Poem by Tushar Ray
Tagore Song (252) Possibly The Flute Sings Amid Either Forest Or Mind
(Sokhi oi bujhi bansi baaje, bonomajhe ki monomajhe)
Sokhi(Pal) flute possibly sings
Either amid forestry or mind
Where southern wind flowing
Where flowers are blooming
Oh Sojoni tell me, where do arise
This glad night, forest or in mind
It’s pointless, if going or not
I die in shame for no reason
Who knows where he’s roaming
All alone with separation pain
- - - - - - - - - - - - - - - -
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/26/2024 1:21:06 PM # 1.0.0.1119
You have pictured a forest of the mind with wind blowing and flowers blooming. Sojoni not knowing where he's going, but being separated and all alone in pain. A very provocative poem, Tushar. Enjoyed reading it. RoseAnn