Talents. Poem by Luo Zhihai

將才

垂柳鄰池思釣月
鮮花迷蝶笑含春
鳳棲桐樹覓良將
魚躍龍門奪冠軍


Talents

The weeping willow neighboring pool thinks of fishing the moon
The fresh flowers fascinate butterflies and smile with spring
The phoenixes perch in the sycamore tree to look for a good general
A fish leaping over the dragon gate wins the championship

5/20/2020格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10118首對聯體詩 The 10,118th Two Pairs of Couplets