竹海
愁云弥漫心沉重
爱恨交集泪纵横
鹤唳溪山达古寺
风摇竹海荡鸿声
The Bamboo Sea
Suffusing sorrowful clouds, a heavy mind
Love and hate in intersection, tears vertically and horizontally
In the stream hill in the ancient temple, sounds of cranes arrive
Wind shakes the bamboo sea, reverberates the wild goose's cry
12/24/2015对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem