The Great Revival Poem by Luo Zhihai

The Great Revival
(Two Pairs of Couplets●Eighteen Words of Quatrain)


Village girl picks apricots, after rain the butterflies dance, dragons fly and phoenixes soar, China vast and bright
Fishman rows, in the spring morning, orioles sing, the swallows jump and the swans leap up, the jade universe clear and as beautiful as brocade
For the moment to see today, Chinese giant is achieving the great revival of the Chinese nation
Look back at the history, Chinese heroes counterattacked foreign shame of the big powers and were skillful in battle and brave


2016/11/30/罗志海写诗翻译
On November 30,2016, by Luo Zhihai, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

偉大復興
(對聯體●絕句)


渔叟搖船，春曉鶯歌，玉宇澄清燕躍鵠踴錦繡
村姑采杏，雨晴蝶舞，神州浩瀚龍飛鳳翔光明
回眸歷史，唐山豪傑，反攻外辱列強英威善戰
且看今朝，赤縣巨人，實現中華民族偉大復興