The Huge Universe Poem by Luo Zhihai

★ The Huge Universe（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Smilingly see windy clouds in the dust earth
Leisurely watch mountains and rivers in the huge universe
Oblique window, moon bright, dream field charming
Humble room, orchid fragrant, rhyme thick


2016年6月9日写诗翻译
On June 9,2016, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 大千（对联体）

☆ 罗志海 绝句


笑看风云尘世里
闲观山水大千中
斜窗月皎梦田妩
陋室兰幽诗韵浓