The Leisure Landscape Poem by Luo Zhihai

The Leisure Landscape

悠闲山水

渔父抛钩闲钓月
扁舟泊渡静摇风
林泉一眼远尘世
山水半屏轻利名


The Leisure Landscape

An old fisherman throws a hook
leisure to fish moon
A small boat anchors in ferry
silent to shake wind
A forest stream
far away dust world
Half a screen of landscape
disregard wealth and fame

4/23/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5783首对联体诗
The 5,783th Two Pairs of Couplets

Monday, April 23, 2018
Topic(s) of this poem: boat,fish,forest,land,man,moon,old,small,wind
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success