The Leisure Rhymes Of Spring And Autumn Poem by Luo Zhihai

The Leisure Rhymes Of Spring And Autumn



春秋悠韻

漸近秋涼紅袖冷
緩臨春暖百花開
一鉤皎月哀弦絕
滿案詩箋悠韻來


The Leisure Rhymes Of Spring And Autumn

Red sleeves cool
gradually walk near autumn cool

Slowly arrive warm spring,
hundred flowers in bloom

A hook of bright moon
the broken strings glooms

Poetic paper full on the desk
the leisure rhymes come to

12/18/2015對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai

Friday, December 18, 2015
Topic(s) of this poem: autumn,moon,poem,red,rhyme,sad,spring
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success