The Lonely Youth Poem by Luo Zhihai

寂寞芳华

众人宠爱，红楼宝玉风流子
十面埋伏，垓下歌姬虞美人
俄顷芳华，招惹吾侪伤永夜
千年寂寞，保留清气满乾坤


The Lonely Youth

People made a pet of him
in the Dream of Red Mansion
Baoyu was a romantic boy
Ambush on all sides
in the Gaixia
the Yu Beauty was a singing girl

Youth in a moment
provokes us to be sad in the long night
Lonely in a thousand years
continue to have the clear airs
full in the universe

11/5/2018对联体 ● 十一绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7246首对联体诗
The 7,246th Two Pairs of Couplets