The Moral Character Poem by Luo Zhihai

品性


一展芳心兰品性
半舒杏眼妹情怀
竹风鹤影秋声远
雪意梅红冬韵来


The Moral Character


Show its fragrant heart
the moral character of the orchid
Half a comfort of apricot eyes
the girl's feeling
Wind of the bamboos and shadows of the cranes
the autumn sound far away
Snow mood and plum blossoms
comes the winter rhymes


1/29/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
对联体诗第5181首
The 5,181th Two Pairs of Couplets