The Mountain Ridge Poem by Luo Zhihai

山嶺


清揚一曲霓霞醉
豔麗三春蜂蝶迷
煙雨樓頭歸白鷺
霧雲山嶺落黃鸝


The Mountain ridge


Clouds got drunk in a clear and sweet music
In the gorgeous late spring
bees and butterflies were obsessed
Some egrets returned
the misty rain on the top of the building
Some orioles fell
the fog and the clouds in the mountain ridge


1/24/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
對聯體詩第5151首
The 5,151th Two Pairs of Couplets