The New Spring And The Old Age Poem by Luo Zhihai

新春舊歲

一腔山事秋風主
幾縷雲情月色臣
美酒千杯辭舊歲
對聯萬幅迎新春


The New Spring And The Old Age

A pleural of affairs of hill
the autumn wind is a master
The moonlight is a courtier
a few wisps of the cloud feelings

A thousand glasses of good wine to say goodbye to the old age
Ten thousand pairs of couplets welcome the new spring

2/19/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7967首對聯體詩
The 7,967th Two Pairs of Couplets