The Prosperous World Poem by Luo Zhihai

繁华的世界

喷云吐雾，曙色掀开风景线
春暖花香，月光洒满水平台
一世繁华，彩霞细雨正泽润
六朝往事，旧梦烟云皆散开


The Prosperous World

Spitted out fog and sprayed clouds
light of early dawn opened scenic horizon
The moonlight full shone on the level platform
the flower fragrances in the warm spring

A prosperous generation
the pink clouds and drizzle were moistening
The old dreams. the smoke and the clouds all scattered
the past of Six Dynasties

4/12/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8274首对联体诗
The 8,274th Two Pairs of Couplets