天亦醉
风筝断线逐云渺
堤柳垂丝钓月闲
斗酒百诗天亦醉
凭栏半岛夜难眠
The Sky Got Drunk, Too
A kite broken thread
pursued clouds distantly and indistinct
On the bank willows hanging silks
leisure to fish a moon
In the byland leaned against the railing
the night difficult to sleep
A hundred poems after a bucket of wine
the sky got drunk, too
2/15/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5311首对联体诗
The 5,311th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem