Luo Zhihai

Gold Star - 154,943 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

The Thought Of The Tranquil Night - Poem by Luo Zhihai

★ The Thought of the Tranquil Night

☆ Poetry by Li Bai (701 - 762, Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954 -, China)


The moonlight in front of the bed
It seems the frost on the ground
Raise my head to look attentively at the bright moon
Bow my head and think of my hometown


北京时间2015年3月9日9:20至9:50翻译
B eijing time on March 9,2015,9: 20 to 9: 50 Translation



◆ Chinese Text

★ 静夜思

☆ 李白 诗


床前明月光
疑是地上霜
举头望明月
低头思故乡

Topic(s) of this poem: moon


Comments about The Thought Of The Tranquil Night by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Sunday, March 8, 2015

Poem Edited: Monday, March 9, 2015


[Report Error]