The Wood Door And The Wild Wine Shop Poem by Luo Zhihai

柴门野肆

猛虎下山风摆酷
飞龙蔽日地含冤
写诗咏月柴门外
斟酒宴朋野肆边


The Wood Door And The Wild Wine Shop

The fierce tiger goes down the mountain
wind shows cool
The flying dragon covers sun
ground suffers a wrong

Write poems
chant moon
outside the wood door
Pour out wine
banquet friends
by the wild wine shop

7/27/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6568首对联体诗
The 6,568th Two Pairs of Couplets