The Worldly Feelings（Two Pairs Of Couplets） Poem by Luo Zhihai

★ The Worldly Feelings（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Sleepwalking in desert, wind and sand hot
Getting drunk down the whole town, cold raindrops
A sound of autumn far away the worldly feelings
Half-curtain moonlight, poetry is rising


2016年5月17日写诗翻译
On May 17,2016, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 俗念（对联体）

☆ 罗志海 绝句


梦游大漠风沙热
醉落倾城雨点凉
一味秋声俗念远
半帘月色诗情昂