Tichou, você sabe o que eu amo em você?
Você é uma mulher bonita com uma cabeça linda
Você tem seios pesados e coxas apertadas
E as pernas atléticas
Oh! Você é uma mulher forte e bonita
É por isso que sou louco por você.
Tifofo, você tem um grande sorriso
Você sabe rir como uma mulher
Você faz bem, perfeitamente a cozinha
Você tem um brilho suave e levemente inchado
Você anda, você arquiva como uma modela
Você sabe como se tornar bonita e brilhante
Você compra jóias e relógios e paga todas as contas
Eu te amo profundamente e ternamente
Porque você não me dá nada para pagar
Sem dores de cabeça e sem sopros cardíacos
Você é uma mulher completa, corajosa e orgulhosa
Uma mulher que eu adoro, respeito e honra
Tichouchou, sem queixas, sem rugidos e sem medo
Eu pertenço a você. Eu não sou um burro nem um patife
Somos compatíveis, vivemos em paz
E é difícil para nós morrermos juntos
Porque você é uma mulher superespecial.
P.S. Eu escrevi este poema para entretê-lo. Por favor, não esqueça de rir um pouco.
Copyright © maio de 2019, Hébert Logerie, Todos os direitos reservados.
Hébert Logerie é o autor de várias coleções de poesia.
An interesting poem, Hebert, but I have read your English version, and this is not a faithful translation. For one thing, you mention 'heavy ' here but do not mention them in your English version. There also some grammatical mistakes. one example: Eles têm seios pesados = They have heavy. But who are THEY? It can't be the women, because Eles is masculine and women are feminine. You must have used Google Translate or something similar.