To The Rain Poem by Liza Sud

It was raining for three days, and I saw,
That rain - he is my favorite weather.
He is a strong and steadfast wall,
the noise of love, standing in front of entrance.

His water is perpetual and warm.
He's - the voices of life, giving them light.
He moves around you so that to touch,
As a best friend and God at the same time.

And I believe in rain, to trust in him -
Much easier than trust in the mad sun.
My mercury is softened by his fog.
As a kind leader, sometimes he'll wake up.

His movement is inside the word 'expect'.
And we all wait. Expectancy is bissful.
As children long to learn about new ways,
And the new world is in the wrists of Richter.

***

Дождь шел три дня, тогда я поняла,
Что дождь моя любимая погода.
Он - крепкая и твердая стена.
Он - шум любви, стоящей перед входом.

Он теплая и вечная вода.
Он жизни голоса и освещение.
Он движется и трогает тебя,
Как лучший друг и бог в одно мгновенье.

Я верю в дождь, и доверять ему
Гораздо легче, чем шальному солнцу.
Его туман мою умерит ртуть,
Как добрый вождь, что некогда проснется.

Его движение - в слове 'ожидать'.
И все мы ждем. И в ожиданье - счастье.
Как дети жаждут новое узнать,
И новый мир - у Рихтера в запястьях.