TWO RAILS
By Rose Lu
Tr Richard Tornello
We are like two rails
Tied together through friendship;
Running in parallel,
Only in perspective joined together.
Our ties maintain our steady position
Through storms or heavy load
We two rails
A smile says it all.
轨 道
冰花
你是一条
我是另一条
两条是平行的
永远不能相交
火车来到
一起擎起重
暴风雨来到
一齐稳住脚
轨道
你是一条
我是另一条
两条是平行的
永远不必相交
火车驶去
点头示意
风雨过后
会心微笑
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Write comment. Great poetry, Rose. Read my poem, Love and Iust. Thanks