Luo Zhihai

Gold Star - 236,831 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Uphill - Poem by Luo Zhihai

Uphill
(Two Pairs of Couplets●Quatrain)


Stone path in the quiet forest, the wind came
High ladder on the precipice, the rain went remotely
Vast autumn water, sails far away dimly
Mountain flowers, I uphill


2016/10/4/写诗翻译
On October 4,2016, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

登高
(对联体●绝句)


幽林石径风来过
绝壁天梯雨去遥
秋水茫茫帆隐远
山花朵朵 我登高

Topic(s) of this poem: autumn, forest, hill, mountain, path, rain, sail, water, wind


Comments about Uphill by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Tuesday, October 4, 2016



Famous Poems

  1. Still I Rise
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Dreams
    Langston Hughes
  5. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  6. If
    Rudyard Kipling
  7. Stopping By Woods On A Snowy Evening
    Robert Frost
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep
    Mary Elizabeth Frye
  9. I Do Not Love You Except Because I Love You
    Pablo Neruda
  10. Television
    Roald Dahl
[Report Error]