Ikzelf, zou het ook kunnen vertellen
maar ik wil het niet
want wat ik te zeggen heb,
zegt zo weinig, heeft ook geen meerwaarde
en laat eigenlijk niets los
Daarom laat ik het vertellen van verhaaltjes
liever aan anderen over,
aan zij die het vertellen kunnen vertalen
met doeltreffende woorden
waardoor het verhaaltje geloofwaardiger overkomt
en niet als een leugen,
of als onwaar beschouwd zal worden
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem