Walked On Snow Poem by Luo Zhihai

Walked On Snow

踏雪


雨飄庭冷愁如織
花墜樹空恨欲臨
踏雪留痕梅作證
修心有益鶴知音


Walked On Snow

Rain floated and courtyard cold
sorrows like weaving
Flowers fell and trees empty
hates would come
I walked on snow
left trails
plums testified
Cultivating my mind was beneficial
my bosom friends were cranes

4/9/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Severn Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5691首對聯體詩
The 5,691th Two Pairs of Couplets

Monday, April 9, 2018
Topic(s) of this poem: bird,fall,flower,hate,snow,sorrow,trail,tree
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success