Luo Zhihai Poems

两朵酒窝

两朵酒窝洇脸蛋
一行白鹭掠烟波
...

In the public occasion, standing
Experience of frost and rain, walking
Winter plums in beautiful bloom greet red sun from the east
Green willows stretch their branches and dance with thin breeze
...

★ China Comes a Good Luck（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

To enchant your soul, roses making love
For whom, poetic breeze and moon chant
Straightly in the whole body of green, carry a gun
Serve the motherland with a singleness of heart
...

Rare leisure to stroll Shatoujiao Corner and the remotest corners of the globe
Totally without fear to strand Stoning Beach and rapids billows
Play chess, drink tea and chant poems of sun and moon, people in deep feeling at late night
Painting, writing and dragons and snakes follow writing brush, . mood peaceful day and night
...

★ Looking Up the Universe（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

万物兴


鸟鸣千卉盛
...

★ Drunk in the Long Rainbow（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

Green mountains buried heroic bones
Green willows mourned martyrs souls
Where do the moral courage in the vicissitudes of life hide
Drunken eyes twinkle and in the dream groan
...

蝶恋花


沙滩浪卷风逐日
...