তার কোনও নিরাময় নেই ।। চার্লস বুকাওস্কি Poem by Rahman Henry

●
.
হৃদয়পিণ্ডের ভিতর একটা জায়গা আছে যা
কখনই পূর্ণ হবে না

একটা পরিসর

আর এমনকি
শ্রেষ্ঠতম মুহূর্তগুলোতেও
এবং
মহোত্তম সময়েও
কালের চত্রেু

আমরা তা জেনে ফেলবো

আগের যে কোনও সময়ের চে'
বেশি বেশি
জেনে যাবো

হৃদয়পিণ্ডের ভিতর একটা জায়গা আছে যা
কখনই পূর্ণ হবে না
এবং

আমরা অপেক্ষায় থাকবো
আর
অপেক্ষা করতেই থাকবো

সেই শূন্য পরিসরে বসে
.
●
.
#বাঙলায়ন: #রহমানহেনরী; #Bengalized by #RahmanHenry
.
* চার্লস বুকাওস্কি [১৬ আগস্ট ১৯২০ - ৯ মার্চ ১৯৯৪]: পুরো নাম: হেনরি চার্লস বুকাওস্কি। জার্মানিতে জন্মানো মার্কিন কবি, ঔপন্যাসিক ও ছোটগল্পকার।
.
* #CharlesBukowskiPoems
.