মা
মাধবী বন্দ্যোপাধ্যায়
মা বাবুর বাড়ি যাবে বাসন মাজতে
তড়িঘড়ি রওনা mদিয়েছে
মাকে যেতে দেখে
দু'বছরের বাচ্চাটি তারস্বরে চিৎকার করছে
মায়ের আঁচল ধরে টানছে
মা একবার তাকিয়ে কি বুঝল
যেখানে ছিল সেখানেই বসে পরল
বুকের কাপড় সরিয়ে
বাচ্চার তৃষ্ণা মিটাচ্ছে
মুখে এক স্বর্গীয় সুখভাব, গর্বিত ভাব
তৃষ্ণা মিটলে বাচ্ছাটি টলোমলো পায়ে ঘরের দিকে গেল
মা গেল কাজে……….
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
" তৃষ্ণা মিটলে বাচ্ছাটি টলোমলো পায়ে ঘরের দিকে গেল মা গেল কাজে" ..A nice poem is very well penned with much care and responsibility about mother and child. This poem is brilliant.