গতরাতে গাড়ি চালালাম ।। গ্রেগরি কোর্সো Poem by Rahman Henry

গতরাতে গাড়ি চালালাম ।। গ্রেগরি কোর্সো

Rating: 5.0

.

.
গতরাতে গাড়ি চালালাম
কিভাবে চালাতে হয় না জেনেই
গাড়ির মালিক না হয়েও
চালালাম এবং শুইয়ে দিলাম
ওইসব মানুষকে, যাদের ভালোবাসি
... এক শহরেই ১২০জনের ভিতর দিয়ে গেলাম।

হেজভিলে থামলাম
ঘুমালাম পেছনের সিটে
... নতুন জীবন নিয়ে উত্তেজিত আমি।
.

.
.
#বাঙলায়ন: #রহমানহেনরী; #Bengalized by #RahmanHenry
.

* গ্রেগরি কোর্সো (২৬ মার্চ ১৯৩০ - ১৭ জানুয়ারি ২০০১) : মার্কিন কবি ও লেখক। বিট জেনারেশনের সর্বকনিষ্ঠ সদস্য। জন্ম নিউ ইয়র্ক সিটিতে, মৃত্যুবরণ করেছেন মিনেসোটায়।
.
*
.

* #GregoryCorsoPoems
.

This is a translation of the poem Last Night I Drove A Car by Gregory Corso
Monday, March 25, 2019
COMMENTS OF THE POEM
Kumarmani Mahakul 25 March 2019

??????? ?????? ??????? ?????? ???? ... ???? ???? ???? ???????? ????....impressive expression. A beautiful poem by Gregory Korso and well translation by you. Thank you both.

0 0 Reply
Mahtab Bangalee 25 March 2019

??????? ????? ??? ?????? ????? ??? ??? ???? ?? ?????? ????? ????? ???? ??????? ??? ????? ??? ?????? ???? ???????.../// ?????? ??????

0 0 Reply
Rahman Henry

Rahman Henry

Natore, Bangladesh.
Close
Error Success