A Bird Sounds Poem by Luo Zhihai

A Bird Sounds

鸟发声


四时粤北风光妙
三月江南烟雨朦
一暗一明花弄影
可刚可嫩鸟发声


A Bird Sounds


Scenery of North of Yue is beautiful in four seasons
Misty rain of South of River is dim in March,
A flower move its shadow, bright and dark
A bird sounds soft or hard


11/11/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai

Tuesday, November 10, 2015
Topic(s) of this poem: bird,flower,rain,river,season
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success